ĐỒNG CẢM VỚI CÁC BÀI "VÔ THƯỜNG" VÀ "CUỐI ĐÔNG" CỦA LA THỤY TÔI ĐÃ CHUYỂN CÁC BÀI ĐÓ SANG THỂ THƠ KHÁC VÀ SAU ĐÓ HỌA CÙNG VỚI LA THỤY ĐỂ NÓI LÊN TÂM TRẠNG CỦA MÌNH. MỜI CÁC BẠN CÙNG ĐỌC VÀ THAM GIA THÊM
(Cảm khái khi đọc truyện thần thoại Hy lạp)
Một thời vang bóng còn đâu
Khói sương chừ lại úa màu thời gian
Một thời xuân sắc nhựa tràn
Nhành xanh biếc lộc, hoa vàng thắm cây
Nắng chiều xế bóng hao gầy
Xiêu theo triền dốc ngấm say vị đời
Tiếng lòng ngân vọng chơi vơi
Âm xưa bóng cũ mù khơi dấu tìm
La Thuỵ
DIZIKIMI đã chuyển thể bài thơ VÔ THƯỜNG sang thể thơ cổ phong thất ngôn bát cú :
VÔ THƯỜNG
Một thời vang bóng hỏi còn đâu
Sương khói thời gian đã nhạt màu
Xuân sắc một thời tràn nhựa sống
Nhành xanh lộc biếc thắm bền lâu
Xiêu theo triền dốc hao gầy bóng
Chiều xế vị đời thấy ngấm sâu
Lòng thấy chơi vơi ngân tiếng vọng
Âm vang xưa cũ vẳng rầu rầu
DIZIKIMI
CUỐI ĐÔNG
Năm tàn tháng tận buốt chiều đông
Bấc biển trêu ngươi bợt má hồng
Sóng vỗ đầu ghềnh tung mỏm đá
Mây đùn cuối bãi phủ tầng không
Đào mai e ấp xuân dần đến!
Thơ nhạc dặt dìu tết chắc mong?
Đếm tuổi thì ra gần sáu chục
Ừ, nghe cháu gọi... đã thành ông
TUỔI XẾ CHIỀU
(Họa loạn vận)
Đã lâu mình cũng đã lên ông
Mỗi cảnh mỗi nhà ai biết không?
Lắm lúc buồn vì chiều xám ngắt
Nhiều khi vui với sáng tươi hồng
Công thành tuy vậy chưa đành dạ
Danh toại vẫn không thỏa ước mong
Tính tuổi cũng tròm trèm bẩy chục
Đời người mấy chốc sẽ tàn đông
Dizikimi
Dizikimi chuyển bài thơ CUỐI ĐÔNG sang thể thơ LỤC BÁT
CUỐI ĐÔNG
Năm tàn tháng tận chiều đông
Trêu ngươi gió biển má hồng phôi pha
Đầu ghềnh sóng vỗ xa xa
Mây đùn cuối bãi tà tà tầng không
Đào mai e ấp xuân hồng
Nhạc thơ dìu dặt như mong Tết về
Tuổi ta sáu chục gần kề
Vẳng nghe cháu gọi ông về ăn cơm...
DIZIKIMI
